源自奥中两国政府部门、权威专业人士与企业之间的深度合作，致力于成为连接中欧经贸文化交流的可靠桥梁。 Born of close collaboration among Austrian and Chinese government bodies, leading professionals, and enterprises — a trusted bridge for Sino-European economic and cultural exchange.
奥中经济促进会（AC Consulting & Training），总部位于奥地利首都维也纳，是经奥地利政府正式批准、具备法律资质的经贸促进组织。我们致力于推动奥地利与中国两国之间的经济贸易合作，是连接奥中经济文化交流的桥梁。
2004 年，协会荣获中华人民共和国国家外国专家局（SAFEA）颁发的「国际人才交流服务境外机构资格证书」（编号 P0237 / 244301），长期为来自中国的政府官员、企事业高级管理人员及专业技术人员提供培训与考察服务。
二十余年来，在奥地利政府、跨国企业、科研机构、教育协会、商会等部门的大力支持下，协会已成为中欧经贸交流不可或缺的纽带。
协会总部设于奥地利维也纳，并在中国北京设有代表处，为中国合作伙伴提供本地化的对接与协调服务。
AC Consulting & Training, headquartered in Vienna, is a legally accredited economic and trade promotion organization officially approved by the Austrian government — dedicated to advancing Sino-Austrian economic cooperation as a bridge for trade, culture, and talent exchange.
In 2004, AC Consulting & Training was awarded the "Overseas Institution Qualification Certificate for International Talent Exchange Services" by China's State Administration of Foreign Experts Affairs (SAFEA) — Certificate No. P0237 / 244301 — providing long-term training and study programs for visiting government officials, executives, and technical professionals from China.
Over more than two decades, with support from Austrian government agencies, multinationals, research institutions, and chambers of commerce, AC Consulting & Training has become an indispensable link in Sino-European exchange.
Headquartered in Vienna, Austria, the Association maintains a representative office in Beijing, China, providing localized coordination services for Chinese partners.
AC Consulting & Training
Verein zur Förderung österreich-chinesischer Wirtschaftsbeziehungen
奥地利维也纳 · 经奥地利政府正式批准 Vienna, Austria · Officially Approved by the Austrian Government
奥中两国官方资质背书，二十年信誉积累，确保每一项合作的合规性与权威性。 Backed by official accreditation from both Austria and China, with two decades of trust ensuring full compliance and credibility.
具备法律资质的经贸促进组织，受到奥地利政府部门、商会及跨国企业的广泛认可与支持。 A legally accredited economic and trade promotion body, widely recognized by Austrian government agencies, chambers of commerce, and multinational enterprises.
中国政府指定 · 奥地利专项培训唯一授权渠道 China Government-Designated · Sole Authorized Channel for Austria Programs
2004 年获颁「国际人才交流服务境外机构资格证书」，是少数获此认证的境外培训机构之一。 Awarded the Overseas Institution Qualification Certificate for International Talent Exchange Services in 2004 — one of the few overseas institutions to receive this honor.
促进奥地利与中国两国在经济、贸易、教育、文化等领域的深度交流与合作，为政府机构、企事业单位及个人提供专业、可靠、高品质的国际服务。 To advance Sino-Austrian collaboration across trade, education, and culture — delivering professional, reliable, high-quality international services to governments, enterprises, and individuals alike.
成为中欧经贸合作领域最具公信力的桥梁组织，让来自中国的政府官员与专业人士在欧洲获得最权威、最专业的学习与考察体验。 To stand as the most trusted bridge for Sino-European economic cooperation — where Chinese officials and professionals find Europe's most authoritative learning and study experiences.
专业 · 诚信 · 严谨 · 责任。我们以欧洲机构的专业标准要求自己，以中国服务的细致体贴对待每一位合作伙伴。 Professionalism · Integrity · Rigor · Responsibility. We hold ourselves to European professional standards while serving every partner with attentive Chinese hospitality.
奥中经济促进会的服务建立在欧洲核心机构网络之上，确保每一个项目都拥有权威资源支持。 Our services rest on a network of Europe's leading institutions, ensuring every program is backed by authoritative resources.
与奥地利联邦及地方政府部门保持长期合作关系 Long-standing partnerships with federal and regional Austrian authorities
欧洲制造业、能源、金融领域的领先企业资源 Leading European corporates in manufacturing, energy, and finance
对接欧洲一流科研院所与技术创新中心 Connections to top European research institutes and innovation hubs
欧洲知名院校与专业机构长期合作伙伴 Long-term partners across renowned European academies and institutions
奥地利及欧洲各国商会、行业协会广泛联结 Broad connections across Austrian and European chambers and trade associations
政府机关、企事业单位、专业组织广泛信赖 Trusted by Chinese governmental, enterprise, and professional organizations
荣获「国际人才交流服务境外机构资格证书」，正式开启中欧人才交流业务。 Awarded the Overseas Institution Qualification Certificate for International Talent Exchange Services, formally launching Sino-European talent exchange.
培训领域扩展至工业、医疗、环保、建筑等核心专业方向，服务能力升级。 Training scope expanded to industry, healthcare, environment, and construction — significantly upgrading our service capacity.
培训覆盖范围扩展至工业、农业、医疗、环保、建筑、教育、法律、运输等八大领域。 Training scope grew to cover eight sectors: industry, agriculture, healthcare, environment, construction, education, law, and logistics.
与德国、瑞士、法国、意大利等多国一线机构建立稳定合作关系。 Established stable partnerships with leading institutions in Germany, Switzerland, France, Italy, and beyond.
迎来协会成立 20 周年，启动数字化升级（包括官方网站建设），持续推动中欧高质量经贸合作迈向新阶段。 Celebrating two decades of impact, AC Consulting & Training launches its digital upgrade (including this official website) and continues advancing high-quality Sino-European cooperation into a new chapter.
欢迎政府机构、企事业单位、行业协会与我们建立合作，共同推动中欧高质量经贸交流。 We welcome government bodies, enterprises, and industry associations to partner with us in advancing high-quality Sino-European exchange.
联系我们 Contact Us →